Meiers Weblog

Heute haben wir Anninas Geburtstag gefeiert.

Annina hat sich ganz schön viel Zeit für uns Gäste genommen. Sogar auf dem Spaziergang hat sie uns Ältere begleitet. Danke!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Weiterlesen »

Ich war dieses Wochenende mit der Hastings Citizens Brass Band in Feilding an einem Wettbewerb. Ich habe keine Ahnung wo Feilding liegt, ich weiss nur dass man mit dem Auto etwa zweieinhalb Stunden faehrt. Ich habe diese Fahrt aber genossen (wenn ich nicht gerade geschlafen habe ) weil ich so von Neuseeland ein bisschen mehr zu sehen bekomme . Am Samstagmittag fuhren wir los und spielten gegen Abend das Teststueck (klang scheusslich!).
Die Uniform hingegen gefaellt mir eigentlich noch ganz gut! Auch die Groesse ist einigermassen passend .
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Weiterlesen »

ech be chrank. ond das scho set am zischtig mettag. aso eigentlech beni scho am zischtigmorge chrank gse, aber am mettag beni do hei. ond das esch ned ganz freiwöuig passiert. d chilene hei e chli e anderi istöuig zo chrank si aus mier schwizer. ech be do auso de däm zischtig a miner philo-lehreri verbiigloffe. ond si het gfrägt wis mer giengi, wimer das da so macht. do hanech äbe gseit das ech chli chrank sig, aber es sig ned so schlemm. das hed si aber gar ned beidrokt ond ech ha grad zo ere is büro mösse. de het si mier e tee abote, ech has de bemene wasser la si. de hani aues müese verzöue wasi de heig. drofabe het si gseit ech müesi hei, si lüti miner fameli a. ech: “nei das esch doch ned nötig. wäg dene zwe namittagsstonde blibi ez no da, ond so schlächt geits mer gar ned.” sie: “mou, du hesch fieber ond besch chrank, esch besser wänn hei geisch.” do hanech dänkt okay, wenns mi ombedengt wei hei schecke; ech ha nüd degäge.
s chrank wärde esch ja s einte (eher eifach) ond s gsond wärde eschs andere (da z chile eher schwerig). si hei nämlech da chli komischi heilmethode. wersch emmer gweckt, entweder wöu de victor hugo is zemmer ie chont ond simon, simon rüeft (de rüefts de ou mängisch es paar bösi wort zrögg ) oder wöud söttisch ga ässe. ässe het eidütig priorität. ond de verlange si vo der dass so vöu orangschesaft trenksch bes muesch ga chotze. aso ech weis ja ned öb mer vo däm gsond werd. ech weis nome, dass mer vo z vöu orangschesaft grauehaft de schiiser öberchont. ond so seckli ez es paar mau am tag ufs wc, emmer i de hoffnig, dass es ned bsetzt esch, söscht hätti es problem
ond de weis di di ganz zit met medikamänt voupompe ond mini gaschtmueter het gseit, dass wänns ned besser wärdi gienge mer zom dokter ond dä gäbi mer de e grossi sprötze is födli ond de wärdis de scho guet.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ mier geits scho vöu besser !

Ich war das ganze letzte Wochenende in Putre. Das ist ein Dörfchen mit etwa 1000 Einwohnern und liegt in den Anden auf 3500 müM.

Wir, d.h. ich mit meiner Gastfamilie fuhren am Freitag Abend mit einem Bus nach Putre. Es war eine Vollmondnacht und die Berge sahen wie eine Mondlandschaft aus. Wir benötigten für die 130 km drei stunden. und als ich aus dem bus stieg, hatte ich einfach nur kalt. dann schliefen wir in einem hotel, das meiner familie gehört. und dort hatte es endlich wieder einmal warmes wasser. so genossen habe ich duschen schon lange nicht mehr
als wir dann aufstanden und zmorge essen wollten im haus meiner tante (mein gastvater hat fast seine gesamte verwandschaft dort) sah ich mein erstes schäflein.
Weiterlesen »

In der letzten Nach liefen die Bäche über. Die Wehren bis nach Emmen waren die ganze Nacht im Einsatz. In Emmen und Wolhusen gab es um 02.00 Uhr sogar Sirenenalarm wegen dem Hochwasser. Das Entlebuch ist in beide Richtungen abgeschnitten. 2 Feuerwehrleute aus Entlebuch sind umgekommen. Horror!
 
 
 
 
 
 
 
 
Weiterlesen »

hey,

bin gerade zu Hause (nicht in der schule, wo ich eigentlich sein sollte) und mir ist ein bisschen langweilig. Bin naemlich krank. Also, wenn ich ehrlich bin nicht so richtig. Ich habe ziemlich starke Halsschmerzen und meine Stimme klingt auch ziemlich komisch…. Habe wohl am Wochenende ein bisschen zu lange gefeiert. Aber die Neuseelaender wissen halt schon noch wie man eine richtige Party macht! Hoffe, dass ich morgen wieder fit fuer die Schule bin. Ich haette ja nie gedacht, dass ich je so etwas sagen wuerde aber ich gehe hier noch ganz gerne zur schule. *esch vou fredlech*

hätten wir euch gerne ein Zerrbild von so einem Spiegel aus dem Sensorium geschickt, wo wir alle so schön schlank drauf sind. Das sind wir inzwischen wohl nicht mehr ganz, denn wir haben uns am Abend vom Rössli-Wirt Stefan ausgiebig verwöhnen lassen. Warum? Wir haben mit damals verhinderten Freunden unseren Hochzeitstag schon mal tüchtig vorgefeiert.
Herzliche Grüsse und Frage an Jimmy: seid ihr etwa dieses Wochenende umgezogen?
 
 
 
 
 

Heute haben wir Stefanies 15. Geburtstag gefeiert. Am Nachmittag regnete es ausnahmsweise nicht, sodass wir wieder mal zu einer Besichtigung zu Möischis Bootshafen aufbrachen. David und die Kids haben sogar ein Bad im kalten See genommen.
Herzliche Grüsse von allen, wir waren in Gedanken auch bei euch.